ái mộ

Friendly

The Vietnamese word "ái mộ" is a verb that means "to attach" or "to feel attached to." It conveys a sense of affection, passion, or admiration towards someone or something.

Definition:

• "Ái mộ": To have a strong emotional attachment or admiration for someone or something.

Usage Instructions:

You can use "ái mộ" when you want to express your feelings of love, admiration, or deep affection for a person, a hobby, an idea, or even a place. It can be used in both casual and formal contexts.

Examples:

1. Casual Usage:

   • "Tôi rất ái mộ các tác phẩm của nhà văn này."

2. Formal Usage:

   • "Chúng tôi ái mộ những giá trị văn hóa của đất nước này."

Advanced Usage:

In more advanced contexts, you might discuss "ái mộ" in terms of its impact on personal identity or cultural connections. For example: - "Nhiều người trẻ ái mộ âm nhạc truyền thống vì nó kết nối họ với di sản văn hóa của tổ tiên." - (Many young people are attached to traditional music because it connects them with their ancestors' cultural heritage.)

Word Variants:

• Lòng ái mộ: This phrase uses "ái mộ" in a noun form, meaning "attachment" or "passion." For example, "nó có lòng ái mộ với hội họa" means "he/she has a passion for painting."

Different Meanings:

While "ái mộ" primarily conveys affection and attachment, the context can change its intensity. For instance: - In a romantic context, it can imply love or deep admiration. - In a professional context, it may refer to a strong attachment to one's career or field of work.

Synonyms:

• Yêu thích: To love or like, often used for hobbies or interests.
• Thích: To like, a more casual term for showing fondness.
• Ngưỡng mộ: To admire, typically used to express respect for someone's achievements.

Academic

verb

1. To attach; to feel attach to
   • lòng ái mộ
     attachment; passion